各研究生培养单位：

为加快发展研究生教育，促进中国农业科技创新和学科建设，提升我院研究生教育国际化水平，现各研究生培养单位申报2016年来华留学生和中外联合培养博士生招生计划。

    请各培养单位结合本研究所的学科优势、导师队伍和国际合作需求，认真做好2016年来华留学生和中外联合培养博士生招生计划的编制工作，于10月20日前将《2016年来华留学生招生计划表》（见附件1）和《2016年中外合作联合培养博士生项目招生计划表》（见附件2）盖章后寄送研究生院国际教育处，同时将电子版发至studyincaas@caas.cn。

研究生院将根据2016年国家留学基金委招生计划和中外联合培养博士项目招生计划及相关招生要求，综合考虑各研究生培养单位招生需求，统筹安排2016年来华留学生招生计划和招生工作。

联系人：张艳华   汪勋清

电  话：  62193793  82109747

附件：

1. 中国农业科学院研究生院来华留学生教育概况

2. 中国农业科学院研究生院与国外合作联合培养博士生教育项目

                                                                               中国农业科学院研究生院

                                                                             二零一五年十月八日

附件1：

中国农业科学院研究生院来华留学生教育

研究生院2007年获得教育部来华留学生院校资格，2008年开始接收来华留学生。奖学金类型包括中国政府奖学金项目和部分奖学金项目（北京市政府奖学金项目和研究生院奖学金项目）。“中国政府奖学金”留学生由国家留学基金委支付学费、生活费、住宿费、综合医疗保险费，招生名额由国家留学基金委确定。“部分奖学金”由研究生院设定，研究生院减免学费，研究所导师负责留学生在学期间的助研津贴和住宿费，原则上没有指标限制。2015年秋季共录取70人，其中中国政府奖学金43人和部分奖学金27人。

2016年来华留学生招生计划表

研究所（盖章）：

说明：

1. 秋季学期招收中国政府奖学金生和部分奖学金生，春季学期只招收部分奖学金生。

   2．招生专业按导师所在研究所的培养点填写。

   3. 未列入研究所招生计划的原则上不安排招生。

   4. 表格不够可自行加行。

附件2：

中国农业科学院研究生院与国外合作联合培养博士生教育项目

项目一：研究生院与比利时列日大学合作举办农学与生物工程博士学位教育项目

根据《教育部关于公布有关中外合作办学项目审批结果的通知》（教外综函[2013]10号），中国农业科学院研究生院与比利时列日大学于2013年起合作举办农学和生物工程博士学位教育项目（批准书编号：MOE11BE1A20131371N）。

该项目2016年计划自主招收20名博士研究生，招收学科为：作物学、植物保护、资源利用、畜牧学、农产品加工、环境科学、生物技术、兽医学、农业经济管理、园艺、景观与生物多样性，以上每个学科领域招收1-3人。

项目学生学制4年，采取“3+1”（即国内3年，国外1年）的培养模式和双导师制，由中、比双方导师共同指导。

项目学生需在比利时列日大学注册学籍。在国内3年，参照研究生院统招博士研究生的培养方案执行；在比利时的1年可分段进行，具体次数和时间由双方导师根据论文研究需要商定。在比方的教学，按照列日大学博士生教育教学标准进行。

列日大学组织由双方导师参加的论文答辩，中、比导师均为答辩委员会委员。达到比利时列日大学对符合学位授予条件者的，授予列日大学博士学位，研究生院出具写实性学习证明。

中比双方对录取攻读本项目的博士研究生免收研究生培养费，但比照全日制国家计划研究生收费标准收取3年学费。中方导师原则上发放博士生在学4年的科研津贴（每月不低于2500元），支付赴比学习或答辩的国际旅费。学生本人自理列日大学注册费、办理出国需要的护照、签证、认证等相关费用、在比期间的食宿、保险等费用（约1万欧元）。

项目二：与荷兰瓦赫宁根大学合作举办农业与生命科学博士教育项目

根据《教育部关于公布2015年上半年中外合作办学项目审批结果的通知》（教外[2015]57号），中国农业科学院研究生院与荷兰瓦赫宁根大学于2016年起合作举办农业与生命科学博士教育项目（批准书编号：MOE11NL1A20151701N））。

2016年该项目计划自主招收20名博士研究生，招收学科为：植物科学（生物学、园艺学、作物学），动物科学（畜牧学、兽医学），自然资源与环境科学（农业资源与环境、生态学），社会科学（农林经济管理）, 食品科学、农产品质量与食物安全, 农业工程技术等，以上每个学科领域招收1-3人。

项目学生学制4年，采取“2.5+1.5”（即国内2.5年，国外1.5年）的培养模式和双导师制，由中、荷双方导师共同指导。

项目学生需在荷兰瓦赫宁根大学注册学籍。在国内2.5年，参照研究生院统招博士研究生的培养方案执行；在荷兰的1.5年可分段进行，具体次数和时间由双方导师根据论文研究需要商定。在荷方的教学，按照瓦赫宁根大学博士生教育教学标准进行。

瓦赫宁根大学组织由双方导师参加的论文答辩，中、荷导师均为答辩委员会委员。达到荷兰瓦赫宁根大学对符合学位授予条件者的，授予瓦赫宁根大学博士学位，研究生院出具写实性学习证明。

中荷双方对录取攻读本项目的博士研究生免收研究生培养费。中方导师原则上发放博士生在学4年的科研津贴（每月不低于2500元），支付赴荷学习或答辩的国际旅费。学生本人自理瓦赫宁根大学注册费、办理出国需要的护照、签证、认证等相关费用、在荷期间的食宿、保险等费用（约1万欧元）。

2016年中外合作联合培养博士生项目招生计划表

研究所（盖章）：

说明：

1. 招生专业请分别填写外方专业和对应的研究生院招生专业(二级学科专业)。

2. 项目类别为”中比项目”或”中荷项目”，2016年各招收20人。项目只招收博士生，均为秋季招生。每个导师限招1人。

3. 中比项目（项目一）可申报专业：作物学、植物保护、资源利用、畜牧学、农产品加工、环境科学、生物技术、兽医学、农业经济管理、园艺、景观与生物多样性，每个专业招收1-3人。

4. 中荷项目（项目二）可申报专业：植物科学（生物学、园艺学、作物学），动物科学（畜牧学、兽医学），自然资源与环境科学、食品科学、农产品质量与食物安全、农业工程技术等。

5. 表格不够可自行加行。