由科学技术部主办、研究生院承办、农业环境与可持续发展研究所协办的发展中国家技术培训班项目——“2013年资源高效利用型植物工厂技术国际培训班”于10月29日在我院顺利结业。来自巴基斯坦、伊朗、朝鲜、埃及、坦桑尼亚、苏丹、泰国等七个国家的14名学员参加了为期二十天的培训。

    本次培训班采用专题讲座、实地考察、技术实习等教学方式，围绕植物工厂技术的理论与方法展开培训。培训班邀请了来自首都师范大学、国家蔬菜工程技术研究中心、中国农业科学院植物保护研究所、蔬菜花卉研究所及农业环境与可持续发展研究所的14位专家分别就不同专题向学员做了精彩的报告；同时，培训班还安排学员到位于顺义、通州、昌平、大兴的植物工厂基地进行了实地考察，并在我院环发所进行了技术实习。此外，在培训期间，各国学员还介绍了本国植物工厂技术及其他相关技术的发展现状和研究进展，并展开了热烈的讨论和深入的交流。

    本次培训班向来自发展中国家的学员全面、系统地介绍了我国植物工厂技术的发展水平和所取得的成效，使学员基本了解和掌握了植物工厂技术的理论与方法，对于推动受援国相关行业的发展起到了积极的作用，实现了援外培训的目的。同时，本次培训班成功搭建了一个交流合作的平台，向学员全面展示了我院优质的教育资源、雄厚的师资力量以及高效的组织管理水平，对于提高我院国际知名度、拓宽国际合作渠道、进一步发展来华留学生教育做出了重要贡献。

    本次培训班是我院第二次承办的发展中国家技术培训班项目，在总结第一次办班经验的基础上，精益求精，使各项工作更加完善。一是优化了课题设置，侧重突出实践教学，使学员在实验基地、工厂车间对植物工厂技术有了更为直观的了解和认识；二是提供了更加贴心、周到的服务，为学员配备了学生志愿者，帮助学员解决生活中遇到的各种问题，使每位学员都感受到了宾至如归的温暖。

    培训班结束之际，学员们纷纷表示，通过此次培训，不仅学到了植物工厂技术的先进理论与方法以及植物工厂技术在设施农业当中的应用等知识，还深入了解了中国博大精深的传统文化和历史底蕴，深切感受到了中国人民的真挚友谊。学员们还对我院在培训班期间周密细致的安排和工作人员的辛勤付出表示了深深的感谢。

    学员在课堂

    参观植物工厂

    顺利结业